بطاقة حساسية بلغة المكان، جاهزة قبل أن تجلس

يحوّل Plate Pass ما لا يمكنك تناوله إلى بطاقة كبيرة وواضحة بلغة البلد الذي تأكل فيه، مع صورة لكل عنصر. تسلّم هاتفك بدل أن تشرح بصوتك.

اقرأ هذا الدليل بـ: English · Español · Português · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · Français · Deutsch · Italiano · 日本語 · 中文 · 한국어 · ไทย · Filipino · हिन्दी · العربية

المشكلة

شرح الحساسية الشديدة أو مرض السيلياك لمطبخ لا يتكلم لغتك أمر مرهق، والسؤال بصوت عالٍ على الطاولة محرج. توجد بطاقات ترجمة مطبوعة، لكن كثيرًا منها يُباع لغةً لغةً. أغلب الناس يريدون فقط اختيار ما يتجنبونه واختيار البلد وعرض بطاقة تقول ذلك بلطف: أن الكمية الصغيرة مهمة، وأن الأواني وزيت القلي المشتركة مهمة، وأن الصورة تزيل أي شك.

كيف يعمل Plate Pass (بطاقة الحساسية الغذائية)

• اختر ما يجب أن تتجنبه من 14 مسبب حساسية شائعًا و6 أنظمة غذائية، وحدد درجة كل عنصر: حساسية شديدة، أو لا تستطيع هضمه، أو لا تأكله ببساطة.
• اختر البلد الذي ستأكل فيه. يختار Plate Pass لغة البطاقة ورقم الطوارئ المحلي.
• اضغط اعرض البطاقة وسلّم هاتفك. تظهر البطاقة بملء الشاشة بخط كبير وصورة عليها خط مائل لكل عنصر.
• إذا لم يكن الموظف متأكدًا، يمكنه الضغط على نعم أو لا أو غير متأكد في شاشة السؤال السريع، وترى الجواب بلغتك.

ما الذي تحصل عليه

• صور للتأكيدلكل عنصر رمز مصور، وتطلب البطاقة من الموظف أن يشير إلى الصور: علامة الصح تعني آمن وعلامة الخطأ تعني غير آمن. كتب الاستوديو الجمل ولم يراجعها ناطقون أصليون، لذلك الصور موجودة للتأكيد.
• خمس عشرة لغة، بدون إنترنتكل جمل البطاقة داخل الصفحة، فتعمل بدون إشارة بعد أن تفتحها مرة واحدة مع الإنترنت قبل رحلتك.
• بطاقة طوارئبضغطة واحدة تظهر بطاقة حمراء بلغة المكان فيها رقم الطوارئ المحلي الذي يمكنك الاتصال به بنفسك، ومكان قلم الأدرينالين إن كنت تحمل واحدًا. لا يتصل التطبيق ولا يرسل أي شيء نيابةً عنك.
• Pro بدولار واحد، مرة واحدةيضيف Pro ملفات شخصية لكل العائلة، وجملك الخاصة (تظهر كما كتبتها)، وبطاقات قابلة للطباعة على وجهين بصيغة PDF بقياس 85×54 مم (القائمة الطويلة أو اللغة ذات الكلمات الأطول تُطبع على عدة بطاقات مرقّمة)، وكل اللغات في ملف .zip واحد، وصورًا بلا شارة 1usd.life.

خصوصية منذ التصميم

ليس في Plate Pass حساب ولا خادم. قائمة الحساسية لديك معلومات صحية، لذلك تبقى في متصفح هاتفك: بلا تحليلات ولا رفع ولا موقع جغرافي. ولا يستخدم Plate Pass الشبكة إلا في حالتين تبدؤهما أنت: التحقق من مفتاح Pro عند إدخاله، وزر الملاحظات 💬 الذي يرسل فقط النص الذي تكتبه فيه (مع اسم التطبيق ولغتك)، ولا يرسله إلا حين تضغط إرسال. Plate Pass ليس نصيحة طبية ولا يستطيع ضمان ما سيفعله المطبخ: احمل دواءك أو قلم الأدرينالين دائمًا، وإذا لم يكن أحد متأكدًا فاختر شيئًا آخر.

المجاني مقابل Pro