Allergy card sa lokal na wika, handa bago ka pa umupo

Ginagawa ng Plate Pass na malaki at malinaw na card ang hindi mo makakain, sa wika ng bansang kakainan mo, may larawan para sa bawat item. Iaabot mo ang telepono sa halip na magpaliwanag nang pasalita.

Basahin ang gabay na ito sa: English · Español · Português · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · Français · Deutsch · Italiano · 日本語 · 中文 · 한국어 · ไทย · Filipino · हिन्दी · العربية

Ang problema

Nakakakaba ang magpaliwanag ng malubhang allergy o celiac disease sa kusinang iba ang wika, at nakakahiyang magtanong nang malakas sa mesa. May mga printed na translation card, pero marami ang binebenta nang isang wika bawat isa. Ang gusto ng karamihan ay pumili lang ng iniiwasan, pumili ng bansa, at magpakita ng card na magalang itong sinasabi: na mahalaga kahit kaunti, na mahalaga ang magkakabahaging kawali at mantika, at na kayang alisin ng larawan ang anumang duda.

Paano gumagana ang Plate Pass (Allergy card sa kainan)

• Piliin ang dapat mong iwasan mula sa 14 na karaniwang allergen at 6 na diyeta, at piliin kung gaano kalubha ang bawat isa: malubhang allergy, hindi mo matunaw, o simpleng hindi mo kinakain.
• Piliin ang bansang kakainan mo. Ang Plate Pass ang pipili ng wika ng card at ng lokal na numero ng emergency.
• Pindutin ang Ipakita ang card at iabot ang telepono. Full screen ang card, malalaki ang letra, at may larawang may guhit na krus para sa bawat item.
• Kung hindi sigurado ang staff, puwede silang pumindot ng Oo, Hindi o Hindi sigurado sa screen ng mabilis na tanong, at makikita mo ang sagot sa wika mo.

Ano ang makukuha mo

• Mga larawan para makumpirmaMay pictogram ang bawat item, at hinihiling ng card sa staff na ituro ang mga larawan: tsek kung ligtas, krus kung hindi ligtas. Isinulat ng studio ang mga pangungusap at hindi pa nasusuri ng mga native speaker, kaya nandiyan ang mga larawan para makumpirma.
• Labinlimang wika, offlineNasa loob ng pahina ang lahat ng pangungusap sa card, kaya gumagana ito kahit walang signal kapag nabuksan mo na ito nang isang beses na may internet bago bumiyahe.
• Emergency cardIsang pindot lang at lalabas ang pulang card sa lokal na wika na may lokal na numero ng emergency na ikaw mismo ang tatawag, at kung nasaan ang adrenaline pen mo kung may dala ka. Hindi tumatawag o nagpapadala ng kahit ano ang app para sa iyo.
• Pro sa $1, minsan langDinadagdagan ng Pro ng mga profile para sa buong pamilya, sarili mong mga pangungusap (ipinapakita ayon sa pagkaka-type mo), mga printable na two-sided card bilang PDF na 85×54 mm (ang mahabang listahan o wikang mas mahahaba ang salita ay ipi-print bilang ilang may-numerong card), lahat ng wika sa isang .zip, at mga larawang walang 1usd.life badge.

Pribado mula sa disenyo

Walang account at walang server ang Plate Pass. Impormasyong pangkalusugan ang listahan mo ng allergy, kaya nananatili ito sa browser ng telepono mo: walang analytics, walang ina-upload, walang lokasyon. Gumagamit lang ng network ang Plate Pass sa dalawang pagkakataong ikaw mismo ang nagsimula: ang pagsuri ng Pro key kapag inilagay mo ito, at ang 💬 Feedback button, na nagpapadala lang ng text na tina-type mo rito (kasama ang pangalan ng app at ang wika mo), at kapag pinindot mo lang ang Send. Hindi payong medikal ang Plate Pass at hindi nito matitiyak ang gagawin ng kusina: lagi mong dalhin ang gamot o adrenaline pen mo, at kung may hindi sigurado, pumili ng iba.

Libre vs Pro