صور وفيديوهات iPhone تُفتح في كل مكان — محوّلة على جهازك
يحفظ iPhone الصور بصيغة HEIC والفيديوهات بصيغة MOV، ولا يستطيع Windows وAndroid ومواقع كثيرة وأجهزة زملائك فتحها. يحوّلها Recast إلى JPG أو PNG أو WebP أو MP4 أو WebM أو MP3 أو GIF داخل متصفحك مباشرةً — بلا تطبيق تثبّته وبلا رفع.
اقرأ هذا الدليل بـ: English · Español · Português · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · Français · Deutsch · Italiano · 日本語 · 中文 · 한국어 · ไทย · Filipino · हिन्दी · العربية
المشكلة
تنسخ الصور من هاتفك فيعرض Windows أيقونات فارغة. نموذج على الإنترنت يرفض صورتك لأنها HEIC. الفيديو الذي صوّرته لا يعمل عند صديقك، أو أكبر من أن يُرسل عبر WhatsApp أو البريد الإلكتروني، أو أنك تحتاج صوته فقط. أدوات التحويل على الإنترنت تطلب منك رفع صورك وفيديوهاتك الخاصة إلى خادم، وتعرض الإعلانات، وتحصرك في ملفات قليلة، وتجعلك تنتظر في طابور. وتثبيت برنامج تحويل لفتح صورة واحدة فقط يبدو أكثر من اللازم.
كيف يعمل Recast (تحويل HEIC وMOV)
- أفلت الصور أو الفيديوهات في Recast أو الصقها — HEIC وAVIF وWebP وPNG وJPG وMOV وMP4 وWebM وMKV وملفات الصوت.
- اختر ما تريد: JPG أو PNG أو WebP للصور؛ MP4 أو WebM أو GIF أو MP3 أو WAV للفيديوهات.
- يحوّل Recast على جهازك — ويمكنك متابعة تقدّم كل ملف.
- نزّل كل ملف أو شاركه، أو احصل على كل شيء في ملف .zip واحد مع Pro.
ما الذي تحصل عليه
- HEIC على كل جهازتتحوّل صور HEIC وHEIF من iPhone إلى JPG أو PNG أو WebP على Windows أو Android أو Chromebook أو Mac، بفك ترميز عبر مكتبة libheif التي تعمل في متصفحك.
- MOV إلى MP4 يعمل في كل مكانيُعاد ترميز الفيديوهات إلى H.264 وAAC حين يستطيع متصفحك ذلك، أو يُعاد تغليفها ببساطة في ثوانٍ دون أي فقدان حين يكفي ذلك.
- الصوت من أي فيديواحفظ الصوت وحده بصيغة MP3 أو WAV بلا فقدان — رسائل صوتية، محاضرات، أغانٍ من فيديوهاتك أنت.
- ضغط ليناسب الحجم (Pro)اختر 8 أو 10 أو 16 أو 25 أو 50 أو 100 MB، فيختار Recast معدل البت ليناسب الفيديو WhatsApp أو البريد الإلكتروني أو Discord، مع التحكم في الدقة والجودة.
- القص وGIF (Pro)اقطع الجزء الذي تريده وحوّله إلى MP4 أو ملف صوتي أو GIF متكرر.
- المجلدات والدفعات وPDF (Pro)أفلت مجلدًا فيه آلاف الصور والفيديوهات واحفظ النتائج مباشرةً في مجلد على Chrome أو Edge، مع الإبقاء على المجلدات الفرعية وتخطي الملفات المنجزة، أو نزّل ملف .zip واحدًا بأي حجم. غيّر مقاس الصور في الخطوة نفسها، أو ادمجها في ملف PDF واحد.
- يتذكّر إعداداتكاحفظ الإعدادات التي تستخدمها لواتساب أو البريد أو موقعك بأسماء، وبدّل بينها بلمسة. ومع Pro راقب مجلدًا: لمسة واحدة تحوّل الصور والفيديوهات المضافة منذ آخر مرة فقط.
خصوصية منذ التصميم
Recast لا يرفع أي شيء أبدًا. فك ترميز HEIC وتحويل الفيديو وتجميع ملف ZIP تجري كلها في متصفحك على جهازك، فلا تُنسخ صورك وفيديوهاتك إلى أي خادم. وافتراضيًا يُبقي Recast تاريخ الالتقاط والكاميرا والعدسة في ملفات JPG ويزيل موقع GPS؛ ويمكنك الاحتفاظ بكل شيء أو إزالة كل شيء. لا حساب، ولا تتبّع، ولا طابور — وبعد الزيارة الأولى يعمل Recast دون إنترنت.
المجاني مقابل Pro
الجديد
v1.3.0 · 2026-09-25
- الإعدادات المحفوظة: احفظ إعداداتك باسم، مثل «لواتساب: JPG بعرض 2048 بكسل، بلا موقع»، وبدّل بينها بلمسة (واحد مجانًا، وبلا حد مع Pro)
- شارك الكل: لمسة واحدة ترسل كل الملفات المحوّلة إلى قائمة المشاركة — على iPhone اختر «حفظ الصور» لتدخل تطبيق الصور مباشرة. وعلى الكمبيوتر، لمسة واحدة تنزّلها كلها
- Pro: راقب مجلدًا — اختره مرة واحدة، ثم تحوّل لمسةٌ الملفات الجديدة منذ آخر مرة فقط (Chrome وEdge على الكمبيوتر)
- بطاقة قابلة للمشاركة تُظهر كم وفّرت من مساحة — وأن 0 بايت رُفعت
- أزرار أكبر لكل ملف، ورسائل أوضح عندما لا يستطيع المتصفح قراءة فيديو (لا يُذكر HEVC إلا إذا كان الفيديو HEVC فعلًا)
v1.2.0 · 2026-09-24
- تحتفظ صور iPhone بكامل ألوان Display P3 — لم تعد الأحمر والبرتقالي والأخضر الزاهية باهتة بعد الآن
- دفعات أسرع: تُحوَّل عدة صور في الوقت نفسه، ويعمل تغيير المقاس الكبير في الخلفية دون تجميد الصفحة
- شريط تقدّم بالسرعة والوقت المتبقي، وإيقاف مؤقت واستئناف، ولمسة واحدة لإعادة محاولة الملفات الفاشلة
- iPhone وiPad (Safari): تُضبط الصور الكبيرة جدًا لتلائم حد حجم المتصفح بدل أن تخرج فارغة
- تصل الإصدارات الجديدة من تلقاء نفسها: يُعيد التطبيق تحميل نفسه حين لا تستخدمه، أو يُظهر زر إعادة تحميل
v1.1.0 · 2026-09-24
- أفلت مجلدًا كاملًا أو اختره؛ تبقى المجلدات الفرعية في النتائج
- تاريخ الالتقاط والكاميرا والعدسة تبقى في ملفات JPG؛ ويُزال موقع GPS (القرار لك)
- الملفات التي بالصيغة الصحيحة أصلًا تبقى كما هي — بلا إعادة ضغط
- إعداد الجودة القصوى بكل تفاصيل الألوان، وتغيير مقاس أوضح بلا تموّج (moiré)
- Pro: الحفظ مباشرةً في مجلد (Chrome وEdge) مع تخطي الملفات المنجزة؛ الفيديوهات الكبيرة جدًا وملفات .zip تُكتب على القرص لا في الذاكرة؛ والضغط إلى حجم محدد يبقى الآن دائمًا أقل من الحجم الذي تختاره
v1.0.0 · 2026-09-24
- صور HEIC/HEIF إلى JPG أو PNG أو WebP في أي متصفح
- فيديوهات MOV وMP4 وWebM وMKV إلى MP4 أو WebM، والصوت إلى MP3 أو WAV
- تقدّم ظاهر لكل ملف، ومشاركة كل نتيجة أو تنزيلها
- Pro: دفعات بلا حد في ملف .zip واحد، والصور إلى PDF، وتغيير المقاس، والضغط إلى حجم محدد، والقص، وGIF
- كل شيء على جهازك — يعمل دون إنترنت بعد الزيارة الأولى؛ 15 لغة
الأسئلة الشائعة
هل Recast مجاني؟
نعم. تحويل الصور إلى JPG وPNG وWebP، والفيديو إلى MP4 أو WebM، والصوت إلى MP3 أو WAV مجاني لما يصل إلى 10 ملفات في كل مرة وللفيديوهات حتى دقيقتين، بلا علامة مائية وبلا حساب.
كيف أفتح صور HEIC على Windows؟
أفلتها في Recast في أي متصفح حديث واحفظها بصيغة JPG أو PNG. يتم التحويل على حاسوبك، ولا يُرفع أي شيء.
لماذا يقول الفيديو إن متصفحي لا يستطيع فك ترميزه؟
بعض المتصفحات لا تستطيع قراءة فيديو HEVC (H.265)، الذي يستخدمه iPhone في كثير من التسجيلات. عادةً يستطيع ذلك Safari وEdge وChrome على Mac. يخبرك Recast بذلك بدل أن يُنتج ملفًا تالفًا.
هل تنخفض الجودة؟
الصورة التي لها أصلًا الصيغة والمقاس اللذان اخترتهما تبقى كما هي. أما الصور الأخرى فيُعاد ترميزها بالجودة التي تختارها؛ وعند 100% تحتفظ الألوان بكامل تفاصيلها (4:4:4). وفي الفيديوهات، يغيّر خيار «MP4 · احتفاظ بالجودة» الحاوية فقط حين يمكن، فلا يُفقد شيء؛ والخيارات الأخرى تعيد الترميز.
هل يحافظ على ألوان صور iPhone؟
نعم. تستخدم صور iPhone نطاق ألوان Display P3 الأوسع. يلاحظ Recast ذلك ويحافظ عليه في ملف JPG أو PNG أو WebP الذي ينشئه، فتبدو الأحمر والبرتقالي والأخضر الزاهية كما هي على هاتفك. أما الصور العادية فتبقى بصيغة sRGB القياسية. وتستخدم صفحات PDF الألوان القياسية.
هل يمكنني تحويل ملفات كثيرة دفعة واحدة؟
نعم. النسخة المجانية تحوّل 10 ملفات في كل مرة، ولمسة واحدة على «شارك الكل» ترسلها كلها إلى قائمة المشاركة في الهاتف (على iPhone، «حفظ الصور» يضعها في تطبيق الصور) أو تنزّلها كلها على الكمبيوتر. Pro بلا حد، ويحفظ كل شيء في ملف .zip واحد أو مباشرة في مجلد.
هل يتذكّر Recast إعداداتي؟
نعم. اضبطها مرة واحدة — مثلًا JPG بعرض 2048 بكسل وبلا موقع — ثم المس «احفظ هذه الإعدادات» وسمّها. في المرة القادمة المس الإعداد وأفلت ملفاتك. النسخة المجانية تحفظ إعدادًا واحدًا، وPro ما تشاء. تبقى الإعدادات على جهازك وتُضمَّن في ملف النسخة الاحتياطية.
كيف أحفظ كل الصور المحوّلة في تطبيق الصور على iPhone؟
حوّل الصور ثم المس «شارك الكل». تُفتح قائمة المشاركة في iPhone وفيها كل الملفات؛ اختر «حفظ الصور» (أو «حفظ الفيديوهات») فتدخل تطبيق الصور مباشرة. وإن كانت كثيرة على مشاركة واحدة، يشاركها Recast على دفعات.
هل يستطيع Recast تحويل الصور الجديدة في مجلد تلقائيًا؟
مع Pro على Chrome أو Edge في الكمبيوتر، اختر «راقب مجلدًا» مرة واحدة. يحوّل Recast ما فيه ويتذكّره، وفي المرة القادمة تحوّل لمسة واحدة الملفات الجديدة فقط. لا يقرأ المجلد إلا عندما تلمس الزر — لا شيء يعمل في الخلفية ولا شيء يُرفع.
هل يستطيع Recast التعامل مع 10 GB دفعة واحدة؟
نعم، مع Pro على Chrome أو Edge على حاسوب: اختر مجلدًا للحفظ فيه، فيُكتب كل ملف فور جاهزيته، ويبقى استهلاك الذاكرة ثابتًا مهما كان عدد الملفات. وإن أُغلقت علامة التبويب، شغّل المجلد نفسه مجددًا فيتخطى Recast الملفات المنجزة. أما المتصفحات الأخرى فتنزّل الملفات أو ملف .zip واحدًا، يُكتب أولًا في مساحة تخزين المتصفح على القرص.
كم سعر Pro؟
دولار واحد، مرة واحدة. يضيف Pro دفعات بلا حد مع ملف .zip، وتحويل الصور إلى PDF، وتغيير المقاس، وفيديوهات بأي مدة، والضغط إلى حجم محدد، والتحكم في الجودة والدقة، والقص، وGIF. بلا اشتراك.